Многомерность текста: понимание и интерпретация. Щирова И.А - 332 стр.

UptoLike

Рубрика: 

Глава 6. Интерпретация текста: проблемы, подходы, возможные решения
332
Краткие выводы
Рецептивно эстетические теории подчеркивают роль
воспринимающего текст субъективного сознания. Текст
не рассматривается как автономный объект, а исследуется
в зависимости от исторической ситуации, в которой он
«рождается и живет». Формулируется тезис о взаимодей
ствии в процессе рецепции настоящего и прошлого. Это
позволяет описать литературное произведение как «отно
сительно новое», поместив его в контекст установок, су
ществующих в сознании реципиента. Внимание сосредо
тачивается на читателе и обществе, частью которого вы
ступает читатель. Разновидность рецептивноэстетичес
ких теорий – рецептивная критика представляет литера
турное произведение как процесс, создающийся в акте
восприятия посредством чтения. Подобно рецептивной эс
тетике, она осмысляет текст с позиции воспринимающего
текст субъекта.
ПРАКТИКУМ
Задание 1
В «Энциклопедическом словаре ключевых слов культу
ры» В. П. Руднев указывает на возможность различных
интерпретаций стихотворения Некрасова «Железная до
рога». Так, традиционная интерпретация предлагает рас
сматривать описываемые в нем события как чиновничий
произвол. Интерпретация в русле неомифологического со
знания (Сапогов) обнаруживает в стихотворении воспева
ние строительной жертвы: согласно универсальному ми
фическому представлению, строение тем крепче, чем
больше жертв приносится ему на алтарь.