Составители:
Рубрика:
Глава 2. Текст в системе конститутивных свойств
68
доминанты
87
. Для решения обеих задач обращаются, в ча
стности, к проблеме ключевых слов
88
. Считается, что, яв
ляясь конденсатами смысла, ключевые слова указывают
на целостный смысл текста больше, чем любые иные тек
стовые элементы. При этом сами они могут выявляться
лишь на основе знания целостного смысла, что обусловли
вает ретроспективный характер их восприятия. Изучение
ключевых слов как сверток смысла традиционно использу
ется для решения сложной проблемы авторской интенции.
Как отмечалось выше, интенциональность текста орга
нически связана с его воспринимаемостью. Для описания
последнего параметра текста отечественные исследовате
ли чаще прибегают к термину более широкого понятийно
го наполнения – «адресованность». Адресованность соот
носится с опредмечиванием представлений адресанта о
предполагаемом адресате и особенностях интерпретации
им текста [Воробьева 1993]. Иными словами, она подразу
мевает не только то, что адресат намеревается получить
целостный текстовый смысл, но и то, что адресант модели
рует ход его получения, основываясь на этом намерении
89
.
По мнению Воробьевой
90
, лингвистический механизм ад
ресованности представляет собой взаимодействие неопре
деленности (неполноты и неоднозначности) и заданности
87
Учение А. А. Ухтомского о доминанте, имевшее естественнонаучные,
философские, религиознонравственные и искусствоведческие аспекты, по
лучило развитие в теории текста в форме тезисов о тематической, компози
ционной, концептуальной, эмоциональной и эмоциональносмысловой доми
нантах текста.
88
Ср. «опорные элементы» у Одинцова или «смысловые ядра» у Лурия.
89
Гончарова Е. А., Шишкина И. П. Интерпретация текста. М., 2005.
С. 18.
90
Проблема адресованности художественного текста в корреляции с по
нятиями «тип повествования» и «прагматическая перспектива» разрабаты
вается Е. А. Гончаровой во многих ее работах.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- …
- следующая ›
- последняя »
