Основы лингвистической типологии. Шилихина К.М. - 28 стр.

                                28

      Понятиями доминирования и гармонии обозначаются универсальные
типологические принципы, которые необходимы для того, чтобы
компактно описывать сложные взаимоотношения между многими
типологическими параметрами. Таким образом, мы можем делать более
серьезные типологические обобщения: если импликативные универсалии
объясняют связь между двумя логически независимыми параметрами
(иногда между тремя или четырьмя параметрами, но не более), то с
помощью понятий доминирования и гармонии мы можем установить связь
между гораздо большим количеством параметров. Например, понятие
доминирования позволяет установить связь между конкретным порядком
слов и любым другим параметром.
      Кроме того, эти понятия необходимы для объяснения вариативности
языков. Здесь мы введем еще одно важное понятие – понятие
конкурирующих мотиваций. Его используют при описании взаимодействия
между универсальными типологическими принципами. По сути,
конкурирующие мотивации – это функциональная модель, с помощью
которой типологи пытаются объяснить языковую вариативность.
      При создании модели конкурирующих мотиваций исходят из
утверждения о том, что ни один языковой тип не является совершенным,
так как различные принципы, которые определяют существование языков
разных типов, находятся в состоянии конкуренции. Мы можем
проиллюстрировать эту мысль, снова обратившись к анализу порядка слов
у Гринберга. Существование некоторых образцов порядка слов в языке
(например, порядок NA, т.е. предшествование существительного в паре
существительное-прилагательное) мотивируется доминированием. Другие
варианты порядка слов (например, AN) мотивируются принципом
гармонии, т.к. этот принцип связывает их с порядком следования других
модификаторов в высказывании.
      Модель конкурирующих мотиваций удобна не только тем, что
объясняет существующую языковую вариативность, но и показывает
частоту реализации определенных типов в языках.
      При проведении типологического анализа порядка слов Гринберг
исключил из рассмотрения один логически возможный тип языка, а
именно тип, в котором два варианта порядка слов являются рецессивными
и негармоничными. Из этого следует еще один вывод: важное свойство
модели конкурирующих мотиваций состоит в том, что с ее помощью из
типологического рассмотрения могут быть исключены некоторые
логически возможные типы языков. Точнее, такую возможность
предоставляет нам только модель непустых конкурирующих мотиваций.
Эта модель определяется следующими утверждениями:
      1) удовлетворение всех мотиваций одновременно является
невозможным – отсюда мы имеем конкуренцию по крайней мере двух
мотиваций;
      2) некоторые логически возможные типы языков могут объясняться
тем, что они удовлетворяют одной из конкурирующих мотиваций;