Теоретическая и практическая лексикография. Шилихина К.М. - 21 стр.

                                               21
         6. Ш естой па ра м ет р – это порядок               пода чи         лек си ческ ого
ма т ери а ла . Зд есь а вт орвыд еляет т ри гру ппы слова рей:
         а ) сема си ологи ческ и е, а лфа ви т ные (т олковые, орф огра ф ические,
перевод н ые и д р.);
         б ) онома си ологи ческ и е (т еза у ру сы, ид еогра ф ические слова ри,
гн езд овые т ерм ин ологические слова ри);
         в) а лфа ви т ные обра т ные (словооб ра зова т ельн ые, гра м м а т ические).
         7. Сед ьм ой па ра м ет р – это к ульт урологи ческ а я на пра вленност ь
слова ря. С этой точки зрен ия Д у б ичин ский выд еляет онома ст и ческ и е
слова ри (слова ри топон им ов, им ен , ф а м илий), ст ра новедческ и е слова ри
(слова ри б езэквива лен т н ой лексики, «лож н ых д ру зей перевод чика »), а
т а кж е гру ппу слова рей по к ульт уре речи и ли т ера т урной норме
(орф огра ф ические,          орф оэпические,      слова ри      у д а рен ий,     слова ри
т ру д н ост ей).
         8. Восьм а ягру ппа слова рей – эт о та к н а зыва ем ые смеша нные, и ли
к омплек сные слова ри , н а прим ер, толково-сочет а ем остн ые, толково-
перевод н ые, эт им олого-ф ра зеологические и д р.
         9. На кон ец, в отд ельн у ю , д евяту ю гру ппу Д у б ичин ский выд еляет
учебные слова ри . В прин ципе у чеб н ым м ож ет ста т ь лю б ой слова рь:
ст ра н овед ческий, ф ра зеологический, т ерм ин ологический, сочет а ем ост н ый,
иллю стра тивн ый.
         Д а н н а якла ссиф ика циян е вклю ча ет в себ ян есколько типов слова рей,
н а прим ер, слова ри, ед ин ицы описа н иякот орых м ен ьш е слова , т .е. слова ри
м орф ем , а ссоциа тивн ые слова ри, а т а кж е слова ри сокра щен ий; кром е т ого,
он а д ост а точн о гром озд ка .
         Л. В. Ва рпа хович пред ла га ет б олее н а гляд н у ю кла ссиф ика цию
слова рей, котора яв от д ельн ых м ом ен т а х совпа д а ет с кла ссиф ика цией В.В.
Д у б ичин ского.
          I. П ервое осн ова н ие эт ой кла ссиф ика ции д ост а точн о тра д ицион н ое.
 По содерж а ни ю спра вк и слова ри д елятся н а ли нгви ст и ческ и е
 (фи лологи ческ и е) и э нци к лопеди ческ и е. Э т о противопост а влен ие н осит
 ка к ф орм а льн ый, т а к и сод ерж а т ельн ый ха ра кт ер. Влин гвистических
 слова рях описыва ю т сяслова – их зн а чен ия, особ ен н ости у пот реб лен ия,
 ст ру кт у рн ые свойст ва , сочета ем ость, соот н ош ен ие с лексическим и
 сист ем а м и д ру гих языков (д ля д ву язычн ых слова рей) и т.д . О б ъект
 описа н ия эн циклопед ических слова рей – об ла ст ь пон ятий, ф а кт ов и
 реа лий; д ля об озн а чен ия этой об ла ст и ин огд а использу ет ся т ерм ин
 «экст ра лин гвистическа я ин ф орм а ция». Сра вн им т олкова н ия лексем ы
 «су рок» изМ а лого а ка д ем ического слова ряру сского языка (М А С, 1983)
 и Российского эн циклопед ического слова ря(РЭ С, 2001):
        С У Р ОК , - р ка. м . Не б о л ь ш о й гр ы зун се м . б е л ич ь их, живущий в но р ах и
зим о й впадающий в спяч ку.
        С У Р К И , р о д м л е ко питающих се м . б е л ич ь их. Дл ина те л а до 60 см ,
хво ста м е не е ½ дл ины те л а. 13 видо в, в Се в. по л уш ар ии (искл юч ая пусты ни и
тундр ы ); в Р о ссии не ск. видо в. О б ъе кт пр о м ы сл а (м е х, жир , м ясо ). Мо гут б ы ть
но сите л ям и во зб удите л я ч ум ы . Не к-р ы е виды р е дки, о хр аняются.