Теоретическая и практическая лексикография. Шилихина К.М. - 23 стр.

                                          23
крит ериям . В эт у гру ппу попа д а ю т слова ри син он им ов, а н тон им ов,
слова ри сокра щен ий, он ом а стические, т ерм ин ологические, д иа лект н ые и
д ру гие слова ри.
        III. Трет ий прин цип кла ссиф ика ции – по способу опи са ни я еди ни цы.
Слова ри д елятсян а д ве гру ппы: общ и е, которые сод ерж а т м н огоа спект н ое
описа н ие слова (т олковые слова ри), и ча ст ные, которые ра скрыва ю т лиш ь
от д ельн ые а спекты лексем или отн ош ен ий м еж д у н им и (этим ологический,
словооб ра зова т ельн ый, орф огра ф ический, слова рь сочета ем ости).
        IV. Ч ет верт ый прин цип – по еди ни це лек си к огра фи ческ ого опи са ни я.
П о эт ом у крит ерию слова ри д елятсян а т ри гру ппы: с еди ни цей меньше
слова (слова рь м орф ем ), с еди ни цей, ра вной слову (н а прим ер,
орф оэпический слова рь), а т а кж е с еди ни цей больше слова (слова рь
крыла т ых выра ж ен ий, слова рь цита т ).
        V. По порядк у ра сполож ени я ма т ери а ла слова ри та кж е д елятсян а
т ри гру ппы: а лфа ви т ные (лексем ы ра сполож ен ы в а лф а вит н ом поряд ке),
и деогра фи ческ и е      (ин ф орм а ция ра спола га ет ся по т ем а т ическом у
прин ципу ), а ссоци а т и вные (ин ф орм а ция ра спола га ет ся по см ысловым
а ссоциа циям ).
        VI. По чи слу яз   ык ов в слова ре выд еляетсят ри гру ппы: однояз     ычные,
двуяз   ычные, многояз    ычные.
        VII. На кон ец, по пра к т и ческ ому на зна чени ю слова ри д елятсян а т ри
б ольш их гру ппы: на учные, т.е. т а кие, кот орые созд а н ы д ля
исслед ова тельских целей (ист орические, об ра тн ые, гра м м а т ические,
ча ст отн ые), учебные, кот орые созд а н ы д ля использова н ия в процессе
об у чен ия (орф огра ф ический, орф оэпический, слова ри т ру д н ост ей,
ф ра зеологические), переводные, которые созд а н ы д ля сопоста влен ия и
переход а изод н ой языковой систем ы в д ру гу ю .
        Су щест ву ю т и д ру гие слова рн ые кла ссиф ика ции. На прим ер, П .Н.
Д ен исов счит а ет , чт о т ипология слова рей д олж н а вестись н а осн ове
чет ырех коорд ин а т: 1) ли нгви ст и ческ а я - по этой коорд ин а т е а втор
выд еляет т олковые, ид еогра ф ические и а спект н ые (син он им ические и д р.)
слова ри; 2) пси хологи ческ а я, связа н н а яс возм ож н ост ям и и особ ен н остям и
пот ен циа льн ого пользова т еля(зд есь выд еляю т сяслова ри д лян осит елей
языка , д ля ин остра н цев, д ля ком пью теров); 3) семи от и ческ а я – эт а
коорд ин а т а за д а ет зн а кову ю специф ику слова ря, своеоб ра зие м ет а языка ,
совоку пн ост ь сред ст в ф икса ции ин ф орм а ции (ш риф т ы, выд елен ия, цвет а ,
т а б лицы, сим волы, иллю стра ции); 4) соци ологи ческ а я – эт а коорд ин а т а
пред пола га ет у чет особ ен н остей д а н н ой ку льт у ры, д а н н ого об щест ва . С
у четом этой коорд ин а ты созд а ю т ся лин гвостра н овед ческие слова ри,
слова ри языка писа телей.
        В изд а т ельст ве «Ру сский язык» ра зра б от а н а пра кт ическа я
кла ссиф ика ция слова рей ру сского языка . В ее осн ову полож ен ы
след у ю щие крит ерии: т ема т и к а , а дреса т слова ря и объем словни к а . В
резу льт а т е выд еляется14 гру пп слова рей:
        1. Слова ри, описыва ю щие лексическу ю сист ем у ру сского языка :