Теоретическая и практическая лексикография. Шилихина К.М. - 27 стр.

                                           27
        П ом им о                 словн ика , м а кростру кт у ру слова рясоста вляю т
н екот орые д ру гие элем ен ты. П роф ессион а льн о сд ела н н ый слова рь
н а чин а ет сяс преди слови я, гд е об ъясн яю т сяоб щие прин ципы пост роен ия
слова ря, д а ю тся у ка за н ия по его использова н ию . Та м ж е об ъясн яется
ст ру кт у ра слова рн ой ст а т ьи.
        О т д ельн ый стру кт у рн ый ком пон ен т об ра зу ю т ук а з   а т ели , или
ин д ексы. В об ычн ом т олковом слова ре ин д ексы вст реча ю т сяд оста т очн о
ред ко, н о он и соверш ен н о н еоб ход им ы в слова рях д ру гих т ипов:
ид еогра ф ических, ф ра зеологических, слова рях м ет а ф ор и д р. В т а ких
слова рях ин д ексы н еоб ход им ы д ля об легчен ия поиска . На прим ер, во
ф ра зеологических слова рях ин д ексы пом ога ю т н а йт и ид иом у по лю б ом у
из ее ком пон ен т ов. Ч т о ка са ет сяид еогра ф ических слова рей (т еза у ру сов),
т о зд есь у ка за т ели д а ю т возм ож н ост ь опред елит ь, в ка кие та ксон ы
(см ысловые гру ппы) вход ит то или ин ое слово.
        Ва ж н ой ст ру кт у рн ой ча ст ью лин гвист ического слова ря являет ся
спи сок и ст очни к ов. Во-первых, он н еоб ход им д лясоб лю д ен ияза кон а об
а вт орском пра ве. Во-вторых, по списку ист очн иков м ож н о опред елит ь
ст епен ь соврем ен н ост и слова ря.
        На кон ец, еще од н ой ва ж н ой сост а вн ой ча ст ью лин гвист ического
слова ря является спи сок условных сок ра щ ени й и а лфа ви т . А лф а вит
н еоб ход им д ля т ех пользова т елей, кот орые изу ча ю т д а н н ый язык ка к
ин остра н н ый, а т а кж е д лян а чин а ю щих пользова телей – н осит елей языка
(м ла д ш их ш кольн иков).

        М и к рост рук т ура слова ря.
        Э лем ен т а рн ой ед ин ицей лю б ого слова ряявляет сяслова рн а яст а т ья.
С лова рной ст а т ьей на з       ыва ет ся к а ж дый от дельно вз       ят ый объек т
опи са ни я слова ря и от носящ и еся к э т ому объек т у слова рные
ха ра к т ери ст и к и . М н ож ество слова рн ых ст а т ей сост а вляет осн овн ой т екст
слова ря.
        О б ычн о слова рн а я ст а т ья состоит из н ескольких зон описа н ия,
причем ка ж д а я зон а сод ерж ит особ ый тип слова рн ой ин ф орм а ции.
Количест во зон и ха ра кт ерин ф орм а ции за висит от т ипа слова ря.
        Са м ой первой зон ой слова рн ой ст а т ьи являет ся лек си ческ и й вход,
кот орый т а кж е н а зыва ю т вок а була или лемма . Ч а ст о в лем м е у ка зыва ет ся
у д а рен ие. Г ра ф ически лексический вход от м еча ет ся полу ж ирн ым
ш риф т ом . И з-за этого в ж а ргон е лексикогра ф ов и ред а кт оров эт а зон а
ин огд а н а зыва ет ся«черн ым словом ».
        Е сли м ы посм от рим н а слова рн у ю ст а т ью т ра д ицион н ого т олкового
слова ря, т о у вид им , чт о вслед за лексическим вход ом ча ще всего ид ет зон а
гра м м а т ической ин ф орм а ции и зон а ст илистических пом ет . В ка чест ве
гра м м а т ической д а ет сяин ф орм а цияо прин а д леж н ости слова к ча сти речи,
у ка зыва ю т ся особ ые гра м м а тические ф орм ы. Стилистические пом еты
у ка зыва ю т н а сф еру у пот реб лен ия слова (н а прим ер, являет ся ли слово
т ерм ин ом , или прин а д леж ит к слою ра зговорн ой или просторечн ой