Курс лекций по теоретической грамматике французского языка. Синицын В.В. - 50 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТулГУ | Тула

Составители: 

Рубрика: 

transitivité sémantique transitivité grammaticale
Il marche dans la rue. - -
Il travaille la nuit. - +
Il adhère au parti. + -
Il prend le livre. + +
Les exemples du III types sont qualifiés dans les grammaires françaises de transitivité
indirecte (= emploi obligatoire d’un complément d’objet indirect. La valence du verbe
peut être diminuée ou augmentée par des moyens différents.
Il existe d’autres classes lexico-grammaticales des verbes: statiques/dynamiques, verbes
modaux, etc.
L’expression des catégories verbales grammaticales combine des procédés synthétiques
et analytiques. La diversité des morphèmes n’est pas grande, et elle est encore plus réduite
dans la langue orale. La morphologie verbale n’est pas régulière, elle connaît beaucoup de
cas de polysémie et d’irrégularités.
La catégorie du mode
.
Le mode est une catégorie midificatoire qui exprime l’attitude du locuteur à l’égard de la
réalité décrite dans l’énoncé. Le mode pose beaucoup de problèmes dans la langue
française car les formes et significations des catégories modales ne sont pas nettement
distinctes. Certains linguistes nient l’existence de l’impératif en tant que catégorie
autonome, d’autres mettent en cause le conditionnel, d’autres encore, le subjonctif. On va
jusqu’à nier totalement l’existence de la catégorie morphologique de mode en français.
En ce qui concerne l’impératif
, on le considère ou bien comme un mode à part ou bien
comme une variante fonctionnelle (syntaxique) de l’indicatif. Quand on nie l’existence de
l’impératif comme mode à part on se base sur les arguments suivants:
- l’impératif ne possède pas de formes spéciales, il emprunte ses formes à l’indicatif
(Parlez! Marchons! Faites!) ou bien plus rarement au subjonctif (Sois, Ayez la
bonté);

Страницы