Курс лекций по теоретической грамматике французского языка. Синицын В.В. - 51 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

- l’impératif diffère de l’indicatif par sa distribution, par l’absence du sujet: vous parlez

– parlez!, et par la place des pronoms à la forme affirmative: donnez-le-lui – vous le lui

donnez;

- l’impératif n’a pas de valeur spécifique puisque l’appel à l’action peut s’exprimer

également par l’indicatif (tu viendras demain), par le subjonctif (qu’il vienne!).

Cependant, les particularités formelles de l’impératif et sa signification primaire

spécifique permettent d’affirmer qu’il constitue un mode autonome. L’impératif possède

ses propres formes puisque:

- la II personne du singulier des verbes du I groupe n’a pas de “-s“ à la différence de

l’indicatif;

- deux verbes possèdent à l’impératif des formes spécifiques qui diffèrent de l’indicatif

et du subjonctif (sachez, veuillez);

- les formes de l’impératif coïncident non seulement avec l’indicatif mais parfois aussi

avec le subjonctif.

L’impératif possède trois personnes (parle! parlons! parlez!) et deux formes

temporelles simple (rédigez) et composée (ayez rédigé votre rapport avant huit jours, et

vous serez recompensé).

La fonction primaire de l’impératif est d’exprimer l’appel à l’action avec différentes

nuances: ordre, prière, invitation, conseil, souhait, etc. L’action exprimée par l’impératif se

rapporte à l’avenir.

Dans ses fonctions secondaires il peut exprimer la condition ou la concession. Ces

valeurs se réalisent dans une proposition complexe: Fais un pas, et je t’assome (= si tu

fais). Continuez, vous ne me convaincrez pas (= même si vous continuez).

L’impératif s’adresse directement à l’interlocuteur. Cf. avec le subjonctif: Qu’il entre,

ou avec l’infinitif: Prendre ces comprimés pendant trois jours.

Le subjonctif

Le subjonctif donne lieu à une grande variété de théories et d’opinions. On traite cette

forme comme:

a) une variante positionnelle de l’indicatif (après certains verbes ou conjonctions);