ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Le complément d’agent.
On distingue trois espèces de ce terme:
- le complément d’agent qui marque le sujet sémantique dans la construction
passive: La viande a été mangée par le chat,
Jean était accompagné de sa
femme
. Le complément d’agent s’exprime dans ce cas par un nom de personne et
s’emploi avec la préposition par ou de;
- complément d’instrument qui s’exprime par un nom de chose accompagné des
prépositions de, avec, à, sans, à l’aide de: Il a orné la table d’un bouquet
. Il
écrit avec un stylo
. Il écrit à l’encre. Il écrit sans encre;
- complément de moyen qui s’exprime par un nom abstrait introduit par les
prépositions de, par, avec, etc.: Il vit de son travail
. Il a acheté une voiture avec
cet argent. Il a soigné sa maladie par la diète.
Le complément circonstantiel
.
Le complément circonstantiel a beaucoup de commun avec le complément
attributif (l’épithète). Si le dernier sert à caractériser une substance, le complément
circonstantiel sert à caractériser une action: une marche rapide, marcher
rapidement. Parfois même ces deux termes ont une même forme et se distinguent
par leur distribution (regarder en dessus – un regard en dessus).
Les compléments circonstantiels étant hétérogènes, il en existe plusieurs clas-
sifications. Selon la classification de Gak les compléments circonstantiels se
subdivisent en 3 groupes:
1) les compléments circonstantiels qui expriment les caractéristiques
qualitatives internes de l’action: position du sujet (debout); son extérieur et son
état physique, ses raports avec d’autres sujets (ensemble), son état psychologique
(tristement), son attitude subjective à l’égard de l’action (volontiers), le
déroulement de l’action dans le temps (vite) etc. Cette espèce du complément
circonstantiel s’exprime essentiellement par un adverbe qualificatif. Comme
moyen secondaire on emploi dans cette fonction d’autres PD:
- un nom prépositionnel (avec énergie
);
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- …
- следующая ›
- последняя »
