Синтаксис немецкого языка. Syntax der deutschen Sprache: Theorie, Ubungen und Textbeispiele. Снегирева Н.С - 56 стр.

UptoLike

Составители: 

111
Ich habe zu wenig Geld, um die Kinokarten zu bezahlen. (В предложе-
нии только одно подлежащее „ich“.)
Die Vorlesung
ist zu wichtig, als dass ich sie versäumen würde. (Два
подлежащих: die Vorlesung и ich.)
Übung 1. Ergänzen Sie die fehlenden Konjunktionen:
1. Er war nicht zu Hause, … ich ihm Bescheid sagen konnte.
2. Der Kranke hatte solche Schmerzen, … er laut stöhnte.
3. Der Mann war zu weit entfernt, … man ihn erkennen konnte.
4. Es vergeht kein Tag, … ich ein paar Seiten Deutsch lese.
5. Es sind zu viele Jahre vergangen, … ich mich an jenen Verfall erinnern
könnte.
6. Die Konferenz ging zu Ende, … es zu der erwarteten Einigung gekom-
men war.
7. Ich bin so müde, … ich kein Glied mehr rühren kann.
Übung 2. Verbinden Sie beide Sätze zu einem Satzgefüge mit einem Konse-
kutivsatz:
1. Seine Pläne waren zu utopisch. Daher konnte er sie nicht verwirklichen.
2. Der Schaden war zu groß. Man konnte den beschäftigten Wagen nicht
reparieren.
3. Er verließ das Zimmer. Seine Eltern bemerkten das nicht.
4. Ich schrieb ihr zweimal. Sie antworten mir nicht.
5. Sie sang so schön. Die Zuschauer waren sehr begeistert.
6. Ein Blick genügte. Sie erfasste die Situation.
7. Der Apparat war zu kompliziert. Ich konnte ihn nicht reparieren.
Übung 3. Setzen Sie passende Korrelate ein:
1. Die Geschichte ist … phantastisch, als dass ich daran glaube.
2. Es ist draußen … (2 Varianten) heiß, dass man es in der Sonne nicht
aushalten kann.
3. Der Nebel war … (2 Varianten) dicht, so dass man keine fünf Meter
sehen konnte.
4. Sein Vater ist … alt, als dass er diese Tätigkeit ausüben könnte.
5. Er hat sein Programm … interessant gestaltet, so dass keine Langeweile
aufkam.
112
Übung 4. Beenden Sie die Sätze:
1. Er half mir, ohne dass ich … .
2. Der Zustand des Kranken hat sich dermaßen verschlechtert, dass man … .
3. Es war so kalt, dass die Kinder … .
4. Die Aufgabe war zu kompliziert, als dass der Schüler … .
5. Du bist noch zu jung, als dass ich … .
6. Er war vom Lauf dermaßen erschöpft, dass er … .
7. Ich habe derartigen Durst, dass ich … .
Übung 5. Gebrauchen Sie „um … zu“ oder einen Konsekutivsatz:
1. Der Sportler hat genügend trainiert, daher kann er seine Bestleistung
erreichen.
2. Er ist noch zu unerfahren, folglich kann er eine so schwierige Aufgabe
noch nicht bewältigen.
3. Ihre Interessen sind zu unterschiedlich. Infolge dessen können sie sich
nicht einigen.
4. Der Schwerverletzte wurde zu spät ins Krankenhaus eingeliefert, so
konnte man ihn nicht retten.
5. Gisela war zu müde, also machte sie die Bergtour nicht mit.
6. Der Schreibtisch ist zu schwer, man kann ihn nicht allein tragen.
7. Ich hatte genug Geld, so konnte ich die Bücher kaufen.
Übung 6. Übersetzen Sie die Sätze ins Deutsche:
1. Тема была настолько интересной, что каждый хотел высказаться.
2. Здесь было так тесно, что они не могли бы остаться у них.
3. Он слишком громко говорил, чтобы его не услышали.
4. Неправильная информация была передана дальше, без того чтобы
ее исправили.
5. Она была слишком оскорблена, чтобы забыть этот
разговор.
6. Эти места были хорошо знакомы ей, чтобы она проехала мимо них.
7. Они ехали так быстро, что через два часа были уже на месте.
8. Я была до такой степени растеряна, что ничего не могла сказать в
ответ.
9. Текст слишком сложный, чтобы я смогла читать его без словаря
.
10. Господин Вебер как раз разговаривает по телефону, так что Вам
   Ich habe zu wenig Geld, um die Kinokarten zu bezahlen. (В предложе-
   нии только одно подлежащее „ich“.)                                        Übung 4. Beenden Sie die Sätze:
   Die Vorlesung ist zu wichtig, als dass ich sie versäumen würde. (Два      1. Er half mir, ohne dass ich … .
   подлежащих: die Vorlesung и ich.)                                         2. Der Zustand des Kranken hat sich dermaßen verschlechtert, dass man … .
                                                                             3. Es war so kalt, dass die Kinder … .
Übung 1. Ergänzen Sie die fehlenden Konjunktionen:                           4. Die Aufgabe war zu kompliziert, als dass der Schüler … .
1. Er war nicht zu Hause, … ich ihm Bescheid sagen konnte.                   5. Du bist noch zu jung, als dass ich … .
2. Der Kranke hatte solche Schmerzen, … er laut stöhnte.                     6. Er war vom Lauf dermaßen erschöpft, dass er … .
3. Der Mann war zu weit entfernt, … man ihn erkennen konnte.                 7. Ich habe derartigen Durst, dass ich … .
4. Es vergeht kein Tag, … ich ein paar Seiten Deutsch lese.
5. Es sind zu viele Jahre vergangen, … ich mich an jenen Verfall erinnern    Übung 5. Gebrauchen Sie „um … zu“ oder einen Konsekutivsatz:
   könnte.                                                                   1. Der Sportler hat genügend trainiert, daher kann er seine Bestleistung
6. Die Konferenz ging zu Ende, … es zu der erwarteten Einigung gekom-           erreichen.
   men war.                                                                  2. Er ist noch zu unerfahren, folglich kann er eine so schwierige Aufgabe
7. Ich bin so müde, … ich kein Glied mehr rühren kann.                          noch nicht bewältigen.
                                                                             3. Ihre Interessen sind zu unterschiedlich. Infolge dessen können sie sich
Übung 2. Verbinden Sie beide Sätze zu einem Satzgefüge mit einem Konse-         nicht einigen.
kutivsatz:                                                                   4. Der Schwerverletzte wurde zu spät ins Krankenhaus eingeliefert, so
1. Seine Pläne waren zu utopisch. Daher konnte er sie nicht verwirklichen.      konnte man ihn nicht retten.
2. Der Schaden war zu groß. Man konnte den beschäftigten Wagen nicht         5. Gisela war zu müde, also machte sie die Bergtour nicht mit.
   reparieren.                                                               6. Der Schreibtisch ist zu schwer, man kann ihn nicht allein tragen.
3. Er verließ das Zimmer. Seine Eltern bemerkten das nicht.                  7. Ich hatte genug Geld, so konnte ich die Bücher kaufen.
4. Ich schrieb ihr zweimal. Sie antworten mir nicht.
5. Sie sang so schön. Die Zuschauer waren sehr begeistert.                   Übung 6. Übersetzen Sie die Sätze ins Deutsche:
6. Ein Blick genügte. Sie erfasste die Situation.                            1. Тема была настолько интересной, что каждый хотел высказаться.
7. Der Apparat war zu kompliziert. Ich konnte ihn nicht reparieren.          2. Здесь было так тесно, что они не могли бы остаться у них.
                                                                             3. Он слишком громко говорил, чтобы его не услышали.
Übung 3. Setzen Sie passende Korrelate ein:                                  4. Неправильная информация была передана дальше, без того чтобы
1. Die Geschichte ist … phantastisch, als dass ich daran glaube.                ее исправили.
2. Es ist draußen … (2 Varianten) heiß, dass man es in der Sonne nicht       5. Она была слишком оскорблена, чтобы забыть этот разговор.
   aushalten kann.                                                           6. Эти места были хорошо знакомы ей, чтобы она проехала мимо них.
3. Der Nebel war … (2 Varianten) dicht, so dass man keine fünf Meter         7. Они ехали так быстро, что через два часа были уже на месте.
   sehen konnte.                                                             8. Я была до такой степени растеряна, что ничего не могла сказать в
4. Sein Vater ist … alt, als dass er diese Tätigkeit ausüben könnte.            ответ.
5. Er hat sein Programm … interessant gestaltet, so dass keine Langeweile    9. Текст слишком сложный, чтобы я смогла читать его без словаря.
   aufkam.                                                                   10. Господин Вебер как раз разговаривает по телефону, так что Вам

                                   111                                                                          112