Deutsch fur Psychologen. Степанова Л.А. - 25 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТюмГУ | Тюмень

Составители: 

Рубрика: 

25
z.B. Wahrnehmung ist eine
3
komplexe
1
(aus
5
Sinnesempfindungen
6
bestehende
4
) psychi-
sche
2
Ersсheinung
3
......
Восприятие есть комплексное
1
психическое
2
явление
3
, состоящее
4
из
5
чувст-
венных ощущений
6
.....
Aufgaben
1D. Übersetzen Sie ins Russische:
1. Mit der Zeit werden andere Verhaltensweisen ausprobiert. 2. Selektive Aufmerk-
samkeit wurde durch Filtermechanismen in den sensorischen Leitbahnen erklärt. 3. Sol-
che Tests wurden während des Weltkrieges für Flieger und Kraftwagenführer verwendet.
4. Meistens werden heute Kombinationen von mehreren Tests verwendet. 5. Das Verhal-
ten wird in unterschiedlichsten Situationen beobachtet. 6. Die Sensibilität wird auch von
der Wellenlänge des Lichts beeinflusst. 7. Die Sehschärfe wird anhand der erfolgreichen
Identifizierung der Zeichen gemessen. 8. Die Tonhöhe eines Schalls wird auch in gerin-
gem Maß von der Amplitude seiner Wellen beeinflusst, und die Lautstärke wird teilweise
durch die Frequenz mitbestimmt. 9. Die Untersuchungen, die uns einige Kenntnisse über
den Zusammenhang zwischen Hirnaktivität und Bewusstsein vermittelt haben, wurden an
Personen durchgeführt, die sich wegen der Parkinsonschen Krankheit einer Hirnoperation
unterziehen mussten. 10. Unser Bild von der Welt wird von Stimmungen und Gefühlen
beeinflusst. 11. Ein Rückzug, der dann von den Erwachsenen durch die Bemerkung "du
benimmst dich wie ein Mädchen" bestätigt wird. 12. Mit dem demoskopischen Instrumen-
tarium wird nicht nur "das Volk" untersucht, sondern Personengruppen jeder Art. 13. Das
Denken wird als Herstellen von Ordnungen der angetroffenen Welt definiert. 14. Gegens-
tände mit gleichen visuellen, akustischen, haptischen oder kinästhetischen Qualitäten
werden als zusammengehörig behandelt. 15. Als Selbsttötungsmotive werden von Frauen
am häufigsten Liebeskummer, Ehe- und familienkonflikte, von Männern wirtschaftliche und
soziale Schwierigkeiten genannt. 16. In der Persönlichkeits- und Klinischen Psychologie
wurden experimentelle Methoden schon früh verwendet.
2D. Schreiben Sie aus dem Text (4A) die Sätze mit Verben im Passiv heraus.
3D. Finden Sie in folgenden Sätzen erweiterte Attribute. . Übersetzen Sie die Sätze ins
Russische.

Страницы