Стилистика и редактирование. Стороженко В.М. - 8 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

15
в) познакомьтесь с речевыми формулами выражения согла-
сия/несогласия, положительной/отрицательной оценки; помните о на-
учной этике, будьте корректны;
г) настройтесь на эффективное слушание.
Занятие 4
Деловая речь.
Официально-деловой стиль
1. Покажите, что «сфера применения деловой речи может быть
представлена как широкая сеть актуальных официально-деловых си-
туаций» (Культура русской речи. М., 1998. С. 216). Укажите участни-
ка деловых коммуникаций. Подтвердите или опровергните мнение
М.Н. Кожиной о том, что «за исключением некоторых немногих жан-
ров высказывание в деловой сфере осуществляется не от
лица конкрет-
ного говорящего, пишущего, но от лица государства» (Кожина М.Н.,
Культура русской речи. М., 1997. С. 172).
2. Что должен знать и уметь человек, которому предстоит соста-
вить какую-либо деловую бумагу? Из чего складываются жанровые и
стилистические нормы документа? Будет ли успешной коммуникация,
если «что-то сделано не так» (выбран
не тот жанр, отсутствует часть
реквизитов, используется лексика с иностилевой окраской и т. д.)?
3. Определите жанр документа (текст 6). Перечислите его рекви-
зиты, выявите композиционную схему. Какими стилистическими сред-
ствами обеспечиваются в нем точность и стандартность? Можно ли
применительно к данному документу говорить о других стилевых чер-
тах деловых бумагнеличном
характере и императивности?
Текст 6
Штамп угледобывающего Начальнику шахты
Производственного объединения Литвинову А.С.
Жанр
О нарушении производственной дисциплины
5 мая 1998 г. в первой смене во время моего дежурства был прорван
кабель, питающий врубовую машину.
16
Прорыв кабеля произошел по следующей причине: рабочий Рыбаков
В.Д. управлял первым конвейером и не оградил кабель врубовой машины, в
результате кабель перетерт блоком конвейера и выведен из строя, из-за
чего остановилась врубовая машина.
Рыбаков В.Д. ранее также нарушал правила техники безопасности, за
что имел взыскания. Считаю необходимым
к Рыбакову В.Д. принять более
строгие меры дисциплинарного воздействия.
Горный мастер А.П. Рощин
4. Обратите внимание на форму заявления, приведенного ниже:
правильна ли она, все ли реквизиты в нем присутствуют?
Декану
филологического факультета Белорусского
государственного университета
студентки II курса Лаптевой О.В.
заявление.
Прошу предоставить мне академический отпуск с 1 декабря 1994 по 1
декабря 1995 года в связи с состоянием здоровья и на основании медицин-
ской справки.
(подпись)
5. Напишите заявление по следующей схеме:
1. Наименование адресата (учреждения, должностного лица).
2. Наименование подателя заявления (фамилия, инициалы,
должность или адрес).
3. Наименование документа (заявление).
4. Текст заявления.
5. Указание на приложение и опись прилагаемых бумаг.
6. Подпись.
7. Дата.
6. Вам нужно сообщить о вечере в студенческом общежитии.
1. Напишите объявление в официально-деловом
стиле.
2. Напишите объявление веселое, с чувством юмора.
3. Напишите сообщение студентам группы.
4. Сообщите своему товарищу.
5. Напишите приглашение на вечер преподавателю.
      в) познакомьтесь с речевыми формулами выражения согла-                     Прорыв кабеля произошел по следующей причине: рабочий Рыбаков
сия/несогласия, положительной/отрицательной оценки; помните о на-         В.Д. управлял первым конвейером и не оградил кабель врубовой машины, в
                                                                          результате кабель перетерт блоком конвейера и выведен из строя, из-за
учной этике, будьте корректны;
                                                                          чего остановилась врубовая машина.
      г) настройтесь на эффективное слушание.                                    Рыбаков В.Д. ранее также нарушал правила техники безопасности, за
                                                                          что имел взыскания. Считаю необходимым к Рыбакову В.Д. принять более
                                                                          строгие меры дисциплинарного воздействия.
                          Занятие № 4                                     Горный мастер                                                А.П. Рощин
                         Деловая речь.
                    Официально-деловой стиль                                   4. Обратите внимание на форму заявления, приведенного ниже:
      1. Покажите, что «сфера применения деловой речи может быть          правильна ли она, все ли реквизиты в нем присутствуют?
представлена как широкая сеть актуальных официально-деловых си-                                                        Декану
                                                                                                   филологического факультета Белорусского
туаций» (Культура русской речи. М., 1998. С. 216). Укажите участни-                                   государственного университета
ка деловых коммуникаций. Подтвердите или опровергните мнение                                             студентки II курса Лаптевой О.В.
М.Н. Кожиной о том, что «за исключением некоторых немногих жан-                                                     заявление.
ров высказывание в деловой сфере осуществляется не от лица конкрет-              Прошу предоставить мне академический отпуск с 1 декабря 1994 по 1
ного говорящего, пишущего, но от лица государства» (Кожина М.Н.,          декабря 1995 года в связи с состоянием здоровья и на основании медицин-
Культура русской речи. М., 1997. С. 172).                                 ской справки.
                                                                                                                                          (подпись)
      2. Что должен знать и уметь человек, которому предстоит соста-
вить какую-либо деловую бумагу? Из чего складываются жанровые и
                                                                               5. Напишите заявление по следующей схеме:
стилистические нормы документа? Будет ли успешной коммуникация,
                                                                                  1. Наименование адресата (учреждения, должностного лица).
если «что-то сделано не так» (выбран не тот жанр, отсутствует часть
                                                                                  2. Наименование подателя заявления (фамилия, инициалы,
реквизитов, используется лексика с иностилевой окраской и т. д.)?
                                                                          должность или адрес).
      3. Определите жанр документа (текст 6). Перечислите его рекви-
                                                                                  3. Наименование документа (заявление).
зиты, выявите композиционную схему. Какими стилистическими сред-
                                                                                  4. Текст заявления.
ствами обеспечиваются в нем точность и стандартность? Можно ли
                                                                                  5. Указание на приложение и опись прилагаемых бумаг.
применительно к данному документу говорить о других стилевых чер-
                                                                                  6. Подпись.
тах деловых бумаг – неличном характере и императивности?
                                                                                  7. Дата.
                                Текст 6                                         6. Вам нужно сообщить о вечере в студенческом общежитии.
Штамп угледобывающего                                Начальнику шахты               1. Напишите объявление в официально-деловом стиле.
Производственного объединения                           Литвинову А.С.              2. Напишите объявление веселое, с чувством юмора.
                                                                                    3. Напишите сообщение студентам группы.
                                 Жанр
                                                                                    4. Сообщите своему товарищу.
              О нарушении производственной дисциплины                               5. Напишите приглашение на вечер преподавателю.

      5 мая 1998 г. в первой смене во время моего дежурства был прорван
кабель, питающий врубовую машину.

                                  15                                                                         16