Французско-русский словарь юридических терминов. Сучкова О.В - 24 стр.

UptoLike

Составители: 

–24–
Confier äîâåðÿòü, ïîðó÷àòü,
ââåðÿòü
Constitution f d’une pension íàçíà÷åíèå ïåíñèè
Contrat m êîíòðàêò
Crédit m êðåäèò
Crédit m avantageux êðåäèò íà ëüãîòíûõ
óñëîâèÿõ
Crédit m calendrier êðàòêîñðî÷íûé êðåäèò
Demander acte ïðîñèòü îá óñòàíîâëåíèè
þðèäè÷åñêîãî ôàêòà
Demi-capacité f îãðàíè÷åííàÿ
äååñïîñîáíîñòü
Discipline f du travail òðóäîâàÿ äèñöèïëèíà
Donner acte îôèöèàëüíî
óäîñòîâåðÿòü, ïîäòâåðæäàòü
Droit m au repos ïðàâî íà îòäûõ
Droit m à la retraite ïðàâî íà óâîëüíåíèå
(ïåíñèÿ), ïðàâî
íà âûõîä â îòñòàâêó
Droit m à la santé ïðàâî íà îõðàíó çäîðîâüÿ
Droits m pl civils ãðàæäàíñêèå ïðàâà
Droits m pl pécuniaires âåùíûå ïðàâà
Décharge f îñâîáîæäåíèå
îò îáÿçàòåëüñòâà
Déchéance f óòðàòà ïðàâ
Délier îñâîáîæäàòü
îò îáÿçàííîñòè
Démontrer l’identité groupale óñòàíîâëåíèå ãðóïïîâîé
ïðèíàäëåæíîñòè
Dénaturation f èñêàæåíèå
Confier                                  äîâåðÿòü, ïîðó÷àòü,
                                         ââåðÿòü
Constitution f d’une pension             íàçíà÷åíèå ïåíñèè
Contrat m                                êîíòðàêò
Crédit m                                 êðåäèò
Crédit m avantageux                      êðåäèò íà ëüãîòíûõ
                                         óñëîâèÿõ
Crédit m calendrier                      êðàòêîñðî÷íûé êðåäèò
Demander acte                            ïðîñèòü îá óñòàíîâëåíèè
                                         þðèäè÷åñêîãî ôàêòà
Demi-capacité f                          îãðàíè÷åííàÿ
                                         äååñïîñîáíîñòü
Discipline f du travail                  òðóäîâàÿ äèñöèïëèíà
Donner acte                              îôèöèàëüíî
                                         óäîñòîâåðÿòü, ïîäòâåðæäàòü
Droit m au repos                         ïðàâî íà îòäûõ
Droit m à la retraite                    ïðàâî íà óâîëüíåíèå
                                         (ïåíñèÿ), ïðàâî
                                         íà âûõîä â îòñòàâêó
Droit m à la santé                       ïðàâî íà îõðàíó çäîðîâüÿ
Droits m pl civils                       ãðàæäàíñêèå ïðàâà
Droits m pl pécuniaires                  âåùíûå ïðàâà
Décharge f                               îñâîáîæäåíèå
                                         îò îáÿçàòåëüñòâà
Déchéance f                              óòðàòà ïðàâ
Délier                                   îñâîáîæäàòü
                                         îò îáÿçàííîñòè
Démontrer l’identité groupale            óñòàíîâëåíèå ãðóïïîâîé
                                         ïðèíàäëåæíîñòè
Dénaturation f                           èñêàæåíèå


                                – 24 –