Французский язык в сфере деловой коммуникации. Свиридонова В.П. - 101 стр.

       Au Printemps, des cadeaux par milliers. Pour les Arts de la table, la
signature des plus grands noms de l’orfèvrerie, de la porcelaine, du cristal. A
“Primavera” des cadeaux raffinés pour le décor de la maison. A la “Boutique
Douce”, des alcools précieux et des friandises.
       Le Printemps, c’est toute la mode de Paris. Toutes les grandes marques
et les plus célèbres créateurs sont rassemblés au Printemps avec leurs dernières
nouveautés: vêtements, lingerie, accessoires, beauté, parfums.
       Le Printemps, c’est aussi un univers pour l’homme. “Brummell”,
spécialiste de l’élégance masculine, offre une large sélection de marques
réputées, de l’avant-garde au traditionnel.
                                Galeries Lafayette
       Le tout Paris de la Mode a trouvé sa place sous la prestigieuse coupole
des Galeries Lafayette. C’est ici que vous trouverez réunis les grands noms
qui font de Paris la capitale internationale de la mode et du raffinement: Cartier,
Caron, Céline, Chanel, Christian Dior, Christian Lacroix, Claude Montana
Emanuel Ungaro, Estée Lauder, Façonnable, Fred, Giorgio, Givenchy, Guy
Laroche, Hermès, Lancôme, Lempicka, Nina Ricci, Olivier Strelli, Paco
Rabanne, Paloma Picasso, Rochas, Valentino, Yohji Yamamoto, Yves Saint
Laurent…
       La détaxe. Détaxe au titre de l’exportation: 13 % ou 20 % sur tout le
magasin. Si vous résidez dans un pays hors du Marché Commun, vous
bénéficiez de la détaxe sur vos achats dès que leur valeur globale est égale ou
supérieure à 1200 F. Si vous résidez dans le Marché Commun, vous bénéficiez
de la détaxe sur vos achats si leur valeur unitaire est égale ou supérieure à
2400 F. N’hésitez pas à demander à nos interprètes comment vous faire
rembourser cette détaxe.
       Les services. Des hôtesses interprètes, parlant la plupart des langues,
pourront vous guider, vous accompagner dans le magasin, et vous faire
bénéficier de la détaxe.
       • Un service de change.
       • Une agence pour vos réservations voyages, excursions et spectacles.
       • Un salon de coiffure et un institut de beauté.
       • Quatre formules de restauration à partir de 25 F.
       • Défilés de mode réservés à nos visiteurs étrangers.




                                                                               101