Французский язык в сфере деловой коммуникации. Свиридонова В.П. - 186 стр.

      Dossier 2. LE SYSTÈME MONÉTAIRE EUROPÉEN
                        Le système monétaire européen
       Le système monétaire européen (SME) a été créé en 1978 à Bruxelles
et est entré en vigueur en 1979. Le SME fonctionne selon le principe de cours
de change stables mais ajustables. L’unité monétaire qui est le pivot (l’étalon)
au panier de monnaies européennes, adhérant au SME est ECU (l’écu). L’écu
c’est l’abréviation de “European currency unit”. L’écu est une monnaie de
substitution émise par FECOM en contrepartie du dépôt de 20 % des réserves
de change (or et devise) des Etats membres de SME; l’écu est donc, pour les
Banques Centrales européennes, un instrument de réserve et de règlement.
L’écu se définit par le panier de monnaie, c’est-à-dire que sa valeur est calculée
chaque jour à partir de la somme des cours des douze monnaies
communautaires: le franc français (FF), le mark allemand (DM), le florin
néerlandais (HFL), la livre irlandaise (IRL), la lire italienne (LIT), le franc
belge et le franc luxembourgeois (BFR/LFR), la couronne danoise (DKR), la
livre sterling (UKL), la peseta espagnole (PTA), l’escudo portugais (ESC), la
drachme grecque (DR). Chacune de ces monnaies n’a pas la même importance
dans la définition de l’écu et la pondération doit correspondre au poids
économique de chaque pays dans la CE (part dans le PIB communautaire et
importance des échanges de la CE).
       L’aspect le plus marquant du SME – c’est le mécanisme de change basé
sur la définition de cours pivots. Chaque monnaie possède en effet un cours
pivot en écu à certaines occasions (réajustement des monnaies, révision du
panier). Les cours pivots peuvent être révisés à ces occasions par accord mutuel
entre les pays adhérents au SME et la Commission Européenne.
       Ces cours pivots permettent de déterminer une grille des parités entre
les monnaies communautaires. Cette grille comprend pour chaque monnaie,
un cours central calculé par rapport aux autres devises et des cours planchers
et plafonds dont le franchissement déclenche des mécanismes d’intervention
obligatoires.
       Les cours pivots sont des cours centraux: les monnaies peuvent fluctuer
dans une marge limitée à 2,25 % au-dessus et au-dessous de ces cours. Les
limites de ces marges de fluctuation sont des cours “plafond” et des cours
“plancher”.
                      1. Quels sont les principes du SME? Quels sont ses
                         mécanismes?
                      2. Comment s’établit la valeur de l’écu?
                      3. Décrivez la base du mécanisme de change.

186