Английский язык. Татаринова Т.Н - 25 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТюмГНГУ | Тюмень

Составители: 

Рубрика: 

25
4. outer race – внешнее кольцо (подшипника)
5. wheel hub – ступица колеса
6. operating mechanism – приводной механизм
7. bearing (n) – подшипник
8. thermal expansion – тепловое расширение
9. cast-iron disk – чугунный диск
10. reduce (v) – уменьшать(ся)
11. conventional (a) – традиционный, обычный, общепринятый
12. coal filled plastic – углепластик
13. ceramic (a) - керамический
Проводная «Filoсофия»
Небольшие электрогидравлические приводные механизмы –
специализация шведского Автомобильного исследовательского центра
SKF. При этом широко используется 15-
летний опыт работы
аэрокосмического отделения компании. В частности, его наработки
использованы в тормозах «Bertone Filo». Совместно с итальянской фирмой
«Brembo» разработаны алюминиевые суппорты, управляемые по
проводам. Приводные механизмы составляют с суппортами единое целое.
Диски тормозов изготовлены из углепластикого композита по технологии,
которая сегодня активно перемещается из спорта в массовое производство.
Углепластик дает немало
преимуществ по сравнению с традиционными
чугунными дисками.
Прежде всего новый материал на 50% легче. Значительно
уменьшаются износ диска и стирание накладок. И наконец, главное.
Углепласто-керамический диск работает при таких температурах, при
которых обычный полностью теряет свои тормозные свойства. Шведы
разработали оригинальный подшипник ступицы колеса, объединенный в
один узел с тормозным диском
. Он присоединяется к внешнему кольцу
подшипника. Правда, для воплощения этой красивой идеи в жизнь
пришлось решить задачу неравного теплового расширения материала
подшипника и углепласто-керамического сэндвича. Управление всеми
системами «Bertone Filo» осуществляется единым электронным блоком,
программное обеспечение которого можно по необходимости обновлять.
LESSON 8
THE BERTRONE FILO – THE CAR OF THE FUTURE
Part 2
Words to remember
familiar (a) – хорошо знакомый (с чем-то), знающий (что-то)

Страницы