Профессиональный немецкий. Теплякова Е.К - 27 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТГТУ | Тамбов

Составители: 

Рубрика: 

77
Konstruktionen besondere Bedeutung hat. Aluminium verwendet man auch im Haushalt. Das kommt haup-
tsächlich in Form verschiedenartiger Küchengeräte vor. Dabei werden ausser der geringen Dichte und der Fes-
tigkeit des Aluminiums auch andere wertvolle Eigenschaften ausgenutzt: hohe Wärmeleitfähigkeit, Wider-
standsfähigkeit gegenüber kaltem und siedendem Wasser, sowie die Ungiftigkeit seiner Verbindungen. Durch
Aluminium werden wertvolle Metalle wie Kupfer und Zink ersetzt. In der Konservenindustrie tritt es an die
Stelle von Weissblech.
Die industrielle Verwendung von Aluminium gewinnt immer mehr an Bedeutung.
ÜBUNGEN
I Beantworten Sie folgende Fragen.
1) Welche Hauptgruppen der Ne-Metalle unterscheidet man? 2) Was ist Aluminium? 3) Zu welchen Metal-
len gehört es? 4) Welche Eigenschaften besitzt Aluminium? 5) Wo verwendet man die gute Leitfähigkeit von
Aluminium? 6) Gibt es Aluminiumlegierungen? 7) Welche Aluminiumlegierung ist besonders bekannt? 8) Was
enthält Duralumin? 9) In welchen Industriezweigen verwendet man Aluminium und seine Legierungen?
II Übersetzen Sie ins Russische.
1) Aluminium verbindet sich mit dem Sauerstoff der Luft auch bei normaler Temperatur. 2) Die Schmelz-
temperatur liegt bei den Legierungen gewöhnlich niedriger als die Schmelztemperatur seiner Hauptkomponen-
ten.
3) Besonders bekannt ist die Aluminiumlegierung, die als Duralumin bezeichnet wird und die im Flugzeugbau
breite Verwendung findet. 4) Aluminium ist ein silberweisses Leichtmetall. Es hat ein gutes Wärmeleitver-
mögen. 5) Gegen Säuren und alkalische Flüssigkeiten (z. B. starkes Sodawasser) ist Aluminium unbeständig.
III Setzen Sie die passenden Wörter ein.
Buntmetall, Edelmetall, hochschmelzendes Metall, Leichtmetall, niedrigschmelzendes Metall, Schwerme-
tall.
1) Mg, AI, Be und Ti zählen innerhalb der Ne-Metalle zu den ... ; die beiden ersten sind ... , die beiden letz-
ten sind ... . 2) Sn, Pb, Zn, Cu, Co u. a. chemische Grundstoffe sind ... , weil ihre Dichte > 4,5 g/cm
3
beträgt. 3)
Cu ist auch als ... bezeichnet. 4) Au, Ag und Pt sind die wichtigsten ... .
IV a) Bilden Sie Verben mit dem Präfix «zer-», verwenden Sie dabei folgende Verben.
Brechen, drücken, reiben, reissen, schlagen, schmelzen, schneiden, spalten, springen, steuern, trennen
b) Übersetzen Sie diese Verben ins Russische; bilden Sie Sätze mit diesen Verben.
KUPFER (Cu)
Unter den Ne-Metallen nehmen Kupfer und Aluminium nach dem Umfang ihrer Produktion die beiden er-
sten Plätze ein. Schnell wächst die Weltproduktion von Kupfer. Das erklärt sich dadurch, dass Kupfer technisch
wichtige Eigenschaften besitzt. Das sind hohe elektrische Leitfähigkeit und Wärmeleitfähigkeit, Festigkeit und
gute Gusseigenschaften. Kupfer ist gut schweissbar und korrosionsbeständig. Es erfordet nur in Sonderfällen
einen Oberflächenschutz. Unter dem Einfluss von Atmosphärilien entsteht eine hellgrüne Schutzschicht, die
Patina heisst.
Wegen seiner guten elektrischen Leitfähigkeit verwendet man Kupfer in der Elektrotechnik. Kupfer ist ein
hervorragend geeignetes Material für die Herstellung der verschiedensten elektrotechnischen Ausrüstungen.
Zur Deckung dieses Bedarfes verwendet man etwa die Hälfte der Gesamtproduktion der Kupferhütten.
Im Maschinen- und Apparatebau verwendet man Kupfer zur Herstellung von Wärmeaustauschern,
Schmier- und Brennstoffleitungen, Dichtungen für Verbrennungsmotoren und Lokomotivfeuerbüchsen.
Im Bauwesen wird Kupfer für hochwertige Dachabdeckungen eingesetzt.
Ausserdem hat reines Kupfer für die Legierungstechnik Bedeutung.
Kupfer kann mit einer grossen Anzahl von Metallen Legierungen bilden. Die wichtigsten Le-
gierungszusätze sind Zinn, Zink, Aluminium, Blei und Nickel. Daneben haben noch Beryllium, Mangan und
Silizium Bedeutung.
Kupferlegierungen verwendet man als Werkstoffe im chemischen Apparatebau, zur Herstellung von
Präzisionsgeräten sowie in der Kraftfahrzeugindustrie. Die Kupferlegierungen, die wegen der besseren Giess-

Страницы