Основы когнитивной лексикологии. Сопоставительно-семантический анализ геометрических номинаций - 15 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

15
2.Точка , имеющая фиксированное положение в пространстве. Иконический
репрезентатор признаков “единичность”, “выделенность в пространстве” : В
любой точке города. Точечный дом .
3.Точка – центр круга. Иконический репрезентатор признаков
“сосредоточие”, “концентрация” чего-н.: Центр палаты. Центр праздника.
Центр притяжения.
4.Точка пересечения прямых. Иконический репрезентатор идеи общности
чего-н., кого-н.: Точка пересечения интересов.
5.Точка соприкосновения поверхностей . Иконический репрезентатор идеи
общности кого-н.: Точки соприкосновения между людьми.
6.Начальная точка прямой . Иконический репрезентатор идеи начала
движения (начала ): Исходные точки.
7.Конечная точка прямой . Иконический репрезентатор конца движения ,
понятия “тупика”: Точка всегда обозримей в конце прямой… ( Бродский ).
8.Точка , развертываемая в линию . Иконический репрезентатор потенции
развития . (В художественных текстах).
9.Точка , развертывающаяся в вертикальную линию . Иконический
репрезентатор идеи произрастания , начала . Лексические актуализаторы зерно,
Korn: Зерно истины.
10.Точка схода как результат схождения в точку пространства . Иконический
репрезентатор идеи дематериализации пространства и пространственных
объектов. (В художественных текстах)
Задание 13. Назовите предметные актуализаторы образа точки в русском и
немецком языках (названия предметов, которые могут быть схематизированы
по эмпирическому образу точки). Какие признаки лежат в основе такой
схематизации?
Задание 14. Проанализируйте различные типы геометрической
концептуализации объектов номинации на основе актуализации концепта
точка.
1.По небу в темных облаках дыма метались белые точки голубей (В . Ян).
2.На самом верхнем пролете я перегнулся через стеклянный парапет, внизу
– точки-люди (Е . Замятин).
3.Вдали , на снежных полянах вокруг города , показались черные точки.
Прятавшиеся долго люди торопились к развалинам старой Рязани , куда их звал
знакомый призывный звон Вечника (В . Ян).
Обратите внимание на особенность подобного рода геометрической
концептуализации предметов на основе эмпирического уподобления их точке.
Внешнее уподобление предмета образу точки означает утрату им всех трех
реальных измерений , что можно рассматривать как особый вид геометрической
идеализации объекта обозначения .
4.Радиоточки, торговые точки, огневые точки.
В подобного рода примерах мы имеем дело с отождествлением предмета с
точкой на логической основе, по признаку принадлежности к системе. В
сущности, точкой может быть назван любой объект, который воплощает 
                                                15
     2.Т очка , имею щ а я ф иксирова нное полож ение в простра нстве. И конический
репрезента тор призна ков “ единичность”, “ вы деленность в простра нстве”: В
л юбой т оч к е г орода. Т оч еч ный дом .
     3.Т очка – центр круг а . И конический репрезента тор призна ков
 “ сосредоточие”, “ концентра ция” чег о-н.: Ц ент р пал ат ы. Ц ент р праздни к а.
 Ц ент р при т я ж ени я .
     4.Т очка пересечения прямы х. И конический репрезента тор идеи общ ности
 чег о-н., ког о-н.: Т оч к а перес еч ени я и нт ерес ов.
     5.Т очка соприкосновения поверхностей . И конический репрезента тор идеи
 общ ности ког о-н.: Т оч к и с опри к ос новени я м еж ду л юдь м и .
     6.Н а ча льна я точка прямой . И конический репрезента тор идеи на ча ла
 движ ения (на ча ла ): Ис ходные т оч к и .
     7.К онечна я точка прямой . И конический репрезента тор конца движ ения,
 понятия “ тупика ”: Т оч к а вс ег да обозри м ей в к онце пря м ой… (Бродский ).
     8.Т очка , ра зверты ва ема я в линию . И конический репрезента тор потенции
 ра звития. (В худож ественны х текста х).
     9.Т очка , ра зверты ва ю щ а яся в вертика льную линию . И конический
 репрезента тор идеи произра ста ния, на ча ла . Л ексические а ктуа лиза торы зерно,
 Korn: Зернои с т и ны.
     10.Т очка схода ка к результа тсхож дения в точкупростра нства . И конический
 репрезента тор идеи дема териа лиза ции простра нства и простра нственны х
 объектов. (В худож ественны х текста х)
       За да ние 13. Н а зовите предметны е а ктуа лиза торы обра за точки в русском и
 немецком язы ка х (на зва ния предметов, которы е мог ут бы ть схема тизирова ны
 по э мпирическому обра зу точки). К а кие призна ки леж а т в основе та кой
 схема тиза ции?
       За да ние 14. Проа на лизируй те ра зличны е типы г еометрической
 концептуа лиза ции объектов номина ции на основе а ктуа лиза ции концепта
 т оч к а.
     1.Понебув темны х обла ка х ды ма мета лись бел ые т оч к и г ол у бей (В . Я н).
     2.Н а са мом верхнем пролете я перег нулся через стеклянны й па ра пет, внизу
 – т оч к и -л юди (Е . За мятин).
     3.В да ли, на снеж ны х поляна х вокруг г орода , пока за лись ч ерные т оч к и .
 Прята вш иеся долг о лю ди торопились к ра зва лина м ста рой Ряза ни, куда их зва л
 зна комы й призы вны й звонВ ечника (В . Я н).
       О бра тите внима ние на особенность подобног о рода г еометрической
 концептуа лиза ции предметов на основе э мпирическог о уподобления их точке.
 В неш нее уподобление предмета обра зу точки озна ча ет утра ту им всех трех
 реа льны х измерений , что мож но ра ссма трива ть ка к особы й вид г еометрической
 идеа лиза ции объекта обозна чения.
     4.Ра диоточки, торг овы е точки, ог невы е точки.
       В подобног о рода примера х мы имеем дело с отож дествлением предмета с
 т оч к ой на лог ической основе, по призна ку прина длеж ности к системе. В
 сущ ности, т оч к ой мож ет бы ть на зва н лю бой объект, которы й воплощ а ет

Страницы