ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
75
TESTEZ VOS CONNAISSANCES
7. Manières de table
Manger est toujours une activité sociale importante, et générale-
ment conviviale. On mange assez rarement seul. Il y a donc des règles,
souvent strictes, sur ce qui se fait et ce qui ne se fait pas. En Occident, on
mange assis / on se tient droit / on ne met pas les coudes sur la table / on
met le couteau à droite, la fourchette à gauche /on ne parle pas la bouche
pleine
(Les faux pas. Fiches pratiques)
8. Quelles sont les règles de savoir-vivre qui régissent les repas dans
votre votre pays? Comparez, expliquez.
9. Trouvez des exemples d'erreurs que vous avez vu commettre ou que
vous avez commises.
10. Analysez les comportements dans le monde où vous savez des
cultures de manger d'autres pays: usages à table, gestes, manifesta-
tions corporelles (tousser, roter, éternuer, se moucher, ...), usage
concernant la prise de parole à table.
PETITE DISTRACTION
1. Admirez la poésie qui suit, si vous l'aimez, apprenez-la par cœur:
Jean Cocteau
A croquer ou l'Ivre de cuisine
Mange ta soupe!
− Mange ta soupe!
− Tiens-toi droit
− Mange lentement!
− Ne mange pas si vite!
76
− Bois en mangeant!
− Coupe ta viande en petits morceaux!
− Tu ne fais que mordre et avaler!
− Ne joue pas avec ton couteau!
− Ce n'est pas comme ça qu'on tient sa fourchette!
− On ne parle pas à table!
− Finis ton assiette!
− Ne te balance pas sur ta chaise.
− Tu ne seras content que lorsque tu auras casser cette chaise.
− Finis ton pain.
− Ne touche pas ta figure avec tes mains sales!
− Mâche!
− Tu t'es lavé les mains?
− Ne parle pas la bouche pleine!
− Tes mains!
− Ne mets pas les coudes sur la table.
− Ne donne pas des coups de pieds à la table.
− Ramasse ta serviette.
− Ne ris pas bêtement.
− Ne mange pas tes ongles.
− Ne fais pas de bruit en mangeant!
− On croirait que tu le fais exprès.
− Tu sortiras de table quand tu auras fini.
− Tu vas renverser ton verre.
− Essuie ta bouche avant de m'embrasser!
AUTOCONTROLE
2. Etudiez le texte. Classez chaque ligne du texte dans l'une de ces caté-
gories: ordres, interdictions, questions, menaces, promesses, consta-
tations moqueuses... . Autres classements sont possibles.
75 76 TESTEZ VOS CONNAISSANCES − Bois en mangeant! − Coupe ta viande en petits morceaux! 7. Manières de table − Tu ne fais que mordre et avaler! Manger est toujours une activité sociale importante, et générale- − Ne joue pas avec ton couteau! ment conviviale. On mange assez rarement seul. Il y a donc des règles, − Ce n'est pas comme ça qu'on tient sa fourchette! souvent strictes, sur ce qui se fait et ce qui ne se fait pas. En Occident, on − On ne parle pas à table! mange assis / on se tient droit / on ne met pas les coudes sur la table / on − Finis ton assiette! met le couteau à droite, la fourchette à gauche /on ne parle pas la bouche − Ne te balance pas sur ta chaise. pleine (Les faux pas. Fiches pratiques) − Tu ne seras content que lorsque tu auras casser cette chaise. − Finis ton pain. 8. Quelles sont les règles de savoir-vivre qui régissent les repas dans − Ne touche pas ta figure avec tes mains sales! votre votre pays? Comparez, expliquez. − Mâche! − Tu t'es lavé les mains? 9. Trouvez des exemples d'erreurs que vous avez vu commettre ou que − Ne parle pas la bouche pleine! vous avez commises. − Tes mains! − Ne mets pas les coudes sur la table. 10. Analysez les comportements dans le monde où vous savez des − Ne donne pas des coups de pieds à la table. cultures de manger d'autres pays: usages à table, gestes, manifesta- − Ramasse ta serviette. tions corporelles (tousser, roter, éternuer, se moucher, ...), usage concernant la prise de parole à table. − Ne ris pas bêtement. − Ne mange pas tes ongles. − Ne fais pas de bruit en mangeant! PETITE DISTRACTION − On croirait que tu le fais exprès. − Tu sortiras de table quand tu auras fini. 1. Admirez la poésie qui suit, si vous l'aimez, apprenez-la par cœur: − Tu vas renverser ton verre. − Essuie ta bouche avant de m'embrasser! Jean Cocteau A croquer ou l'Ivre de cuisine Mange ta soupe! AUTOCONTROLE − Mange ta soupe! − Tiens-toi droit 2. Etudiez le texte. Classez chaque ligne du texte dans l'une de ces caté- − Mange lentement! gories: ordres, interdictions, questions, menaces, promesses, consta- tations moqueuses... . Autres classements sont possibles. − Ne mange pas si vite!
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- …
- следующая ›
- последняя »