Бывший вундеркинд. Мое детство и юность / пер. с англ. В.В. Кашин. Винер Н. - 18 стр.

который в течение стольких лет был дополнительным источником заработка для многих
профессоров Гарварда.
     Профессор Чайльд был замечательным, глубоко демократичным человеком, искренним
другом моего отца. Однажды отец увидел одного невысокого роста, близорукого, энергичного
молодого человека, вышедшего из дома Чайльда. Когда отец вошел в дом, Чайльд сказал ему,
что он только что разминулся с Дж. Р. Киплингом. Очевидно, у Киплинга накануне произошло
недоразумение с Чайльдом, находившимся в саду в старой одежде и поливавшем розы. Мистер
Киплинг принял его за наемного садовника. «А», - сказал Чайльд, «вчера рабочий заглянул ко
мне и вдыхал аромат моих цветов. Это был мой брат».