Инстинкт. Владимирова Э.Д. - 13 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

СГАУ | Самара

Составители: 

Рубрика: 

котором комбинация частей образа, лишившегося целостности, предметности и обобщенности,
рождает новый образ.
Архетипы всех людей, живших когда-либо на земле, идентичны потому, что процесс
символизации сходных жизненных ситуаций, лежащих в основе архетипов, происходит по
одинаковым правилам ассоциирования. Универсальность архетипов объясняется
“единообразием фундаментальных и вечных интересов человечества” и единообразием
человеческой способности
видеть сходство и смежность между различными объектами.
[Дополнительный материал. Процессы смещения и сгущения, сопровождающие
возникновение архетипических образов, аналогичны процессам возникновения языковых
тропов - метафоры (смысл возникает как вариант, парадигматическая ось языка) и метонимии
(смысл возникает как последовательность, синтагматическая ось языка). Пластическая
репрезентация образа аналогична метонимическому дроблению языковых морфем и семантем
до фонематических компонентов, происходящему как “соскок” с парадигмы на синтагму,
перемешиванию и новому возвращению на парадигму. Языковые игры: каламбуры, загадки-
шарады, анаграммы, и др. аналогичны изменениям, происходящим в образе при
бессознательном процессе].
«Ассоциацией (в психологии) называется связь, самопроизвольно образующаяся при
определенных условиях между двумя или более ощущениями, восприятиями, представлениями,
идеями
и т.д. Ассоциации основываются на существовании связей и закономерностей в
объективном мире и являются их мыслительным отражением.
Эти связи могут быть объективными и тогда они включают:
а) импликацию - связь уподобляемых объектов, соответствующую связям сущностей
объективного мира: вместилище-содержимое, материал-изделие, причина-следствие, исходное-
производное, действие-результат, часть-целое, форма
-содержание, признак-вещь, смежность в
пространстве - следование во времени, место в пространстве - событие во времени и т.д.
(Импликация - логическая операция, образующая сложное высказывание из двух высказываний
посредством логической связки, соответствующей союзу “если, ...то...”);
б) “предметную симиляцию” - ассоциации сходства (общности) предметов и явлений
объективного мира по наличным существенным признакам:
сходства функции, формы,
строения, местоположения, размера;
в) “перцептивную симиляцию” (синэстезию) - ассоциации сходства восприятия
предметов и их свойств в разных модальностях, выявляемые механизмом вторичных
ощущений, а так же сходства восприятия предметов и их свойств с абстрактными психическими
сущностями. (Симиляция - уподобление, перцепция - восприятие);
Ассоцииации могут быть субъективными, возникающими у отдельного человека из
-за
случайного соположния двух или нескольких явлений, когда-либо имевших место в его
биографии. Таковы ассоциации сходства по несущественным или субъективно
устанавливаемым признакам между предметами и явлениями действительности», - пишет
Шелестюк.
Два основных типа объективного ассоциирования нашли свое отражение в языке как
метафора и метонимия. Метафора и метонимия в языке отражают
сходство и смежность
явлений объективного мира. Обратимся к учебнику А.А.Реформатского “Введение в
языковедение”.
31
«Метафора - перенос наименования, основанный на сходстве вещей по цвету, форме,
характеру движения ( т.е. на сходстве материальных характеристик, воспринимаемых
непосредственно органами чувств). Примеры метафор: гнездо птицы, “дворянское гнездо”,
гнездо - отверстие, в которое вставляется ось или стержень и т.д.
Метонимия - перенос названия, основывающийся на смежности предметов, т.е.
соприкасании
вещей во времени и пространстве. При метонимии меняется не только вещь, но и
понятие нацело. Примеры пространственной метонимии: класс - первоначально название
помещения, позже - название общности учеников, находящихся в этом помещении; бюро -
шерстяная ткань, позднее - стол, покрытый такой тканью, позднее - помещение со столами,
позднее - люди, работающие в таком помещении. Временная метонимия: одно
после другого и
31
Реформатский А.А. Введение в языковедение. М.: Аспект-Пресс, 1998. С. 83 - 86.

Страницы