ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
–67–
Пол Остер « Стеклянный город»
îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî åãî ðîìàíû ïðèíàäëåæàò ê åâðîïåéñêîé
òðàäèöèè è åãî ïðåäðàñïîëîæåííîñòü ê ôèëîñîôèè ïðèâëåêàþò
çàðóáåæíûõ ÷èòàòåëåé»
8
. Èíîãäà ýòè îáðàùåíèÿ ê êëàññè÷åñêèì
ñþæåòàì è íàèáîëåå óñòîé÷èâûì ìîòèâàì ìèðîâîé ëèòåðàòóðû
íîñÿò îòêðîâåííûé è âûçûâàþùèé õàðàêòåð, ñëîâíî ïèñàòåëü
ñòðåìèòñÿ ïîä÷åðêíóòü îòêðûòîñòü ñâîåé èãðû ñ ÷èòàòåëåì. Íå
ñêðûâàÿ, à, íàîáîðîò, àêöåíòèðóÿ èíòåðòåêñòóàëüíûå âêðàïëå-
íèÿ â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ, Îñòåð ïðèãëàøàåò êàæäîãî èõ ñâîèõ
÷èòàòåëåé ïîãðóçèòüñÿ â ìèð áåñêîíå÷íî ïîâòîðÿþùèõñÿ è íåçà-
ìåòíî ïåðåòåêàþùèõ äðóã â äðóãà ñþæåòíûõ ëèíèé ëèòåðàòóð-
íûõ ïðîèçâåäåíèé, ïðèíàäëåæàùèõ ê ðàçëè÷íûì ëèòåðàòóðíûì
æàíðàì: îò ôèëîñîôñêîãî äî ïðèêëþ÷åí÷åñêîãî è äåòåêòèâíîãî
ðîìàíà. Ïðîçå Îñòåðà ñâîéñòâåíåí ïðèåì öåíòîíà, ïðè êîòîðîì
ïðîèñõîäèò ñðàùåíèå ñ âèäó íåñîåäèíèìîãî, êîãäà îðãàíè÷íî
óæèâàþòñÿ, äàæå äîïîëíÿþò äðóã äðóãà ôèëîñîôñêèå ïîñòðîå-
íèÿ ýêçèñòåíöèàëèñòñêîãî ðîìàíà è ïðèåìû êðèìèíàëüíîé áåë-
ëåòðèñòèêè. Êàê çàìåòèë îäèí èç èçäàòåëåé, îïèñûâàÿ ôàáóëó
«Íüþ-éîðêñêîé òðèëîãèè»: «Êàôêà ñòàíîâèòñÿ ñûùèêîì»
9
. Â ñâî-
èõ ïðîèçâåäåíèÿõ ïèñàòåëü èñïîëüçóåò äåñÿòêè ðàç è äî íåãî
ðàññêàçàííûå èñòîðèè ïî÷òè áåçíàäåæíûõ ïîïûòîê ãåðîÿ, ïî-
êîí÷èâ ñ ñóùåñòâîâàíèåì ïî èíåðöèè, ñòðîèòü æèçíü ñâîáîäíî
è áåññòðàøíî. Ãåðîé Îñòåðà, ïîäîáíî ïåðñîíàæàì ýêçèñòåíöèà-
ëèñòñêèõ ïðîèçâåäåíèé, ñòàíîâèòñÿ «àóòñàéäåðîì», ðàñïîëàãàþ-
ùèì âîçìîæíîñòÿìè äëÿ ñàìûõ áåçîãëÿäíûõ ýêñïåðèìåíòîâ ñ
ñóäüáîé. È, äîðîæà ýòîé ñâîáîäîé, îí ïðåîáðàæàåòñÿ â «ïîä-
ïîëüíîãî» ÷åëîâåêà ñîâðåìåííîé ðàçíîâèäíîñòè — èíñöåíèðóåò
ñàìîóáèéñòâî èëè îñîçíàåò ñåáÿ íîâûì Ìåðñî èç, íåñîìíåííî,
õîðîøî çíàêîìîãî ïåðñîíàæàì Îñòåðà ðîìàíà À. Êàìþ «Ïîñòî-
ðîííèé» èëè æå ñòàíîâèòñÿ îòâåðæåííûì äëÿ îáùåñòâà ÷åëîâå-
êîì, ïðèîáðåòàÿ îïûò æèçíè íà óëèöå. Â ïîäîáíîé ôàáóëå Îñòåð
ðåàëèçóåò òðàäèöèîííóþ äëÿ ëèòåðàòóðû ìîäåðíèçìà è ïîñòìî-
äåðíèçìà òåìó ðàñòâîðåíèÿ ëè÷íîñòè â õàîñå ñîâðåìåííîé öèâè-
ëèçàöèè (Ô. Êàôêà, Ñ. Áåêêåò).
Èíòåðòåêñòóàëüíûé õàðàêòåð òâîð÷åñòâà Îñòåðà ìîæíî ïðî-
ñëåäèòü óæå â åãî ïåðâîì ïðîçàè÷åñêîì ïðîèçâåäåíèè (íà÷èíàë
æå Îñòåð êàê ïîýò è ïåðåâîä÷èê) — «Ñòåêëÿííîì ãîðîäå», îïóá-
ëèêîâàííîì èçäàòåëüñòâîì Äóãëàñà Ìåññåðëè (Sun & Moon Press,
LA) â 1985 ãîäó. «Ñòåêëÿííûé ãîðîä» — ïåðâàÿ ÷àñòü òðèëîãèè,
êóäà âõîäÿò åùå äâà ïðîèçâåäåíèÿ: «Ïðèçðàêè»(1986) è «Çàïåð-
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- …
- следующая ›
- последняя »