Введение в языкознание. Ерофеева И.В - 45 стр.

UptoLike

Рубрика: 

45
Лексические омонимыэто слова, одинаковые по звучанию, но
разные по значению. Существуют разные формы лексической
омонимии, а также смежные с ней явления на других уровнях языка. П о
л н ы е лексические омонимы совпадают во всех грамматических
формах: вешать «делать висящим» – вешать «взвешивать», гриф
«птица» - гриф «длинная узкая
часть струнных инструментов».
Н е п о л н ы е (или частичные) лексические омонимы совпадают
не во всех грамматических формах: завод «промышленное предприятие»
(есть мн.ч.) – завод «приспособление для приведения в действие
механизма» (нет формы мн. ч.); закапывать (яму) (сов.в. закопаю) –
закапывать (лекарство) (сов.в. закапаю) и др
.
Омонимы следует отличать от многозначных слов. При
многозначности одна и та же звуковая оболочка слова соотносится с
несколькими явлениями действительности, смысловые связи между
которыми (сходство или смежность) отчетливо осознаются говорящими
(соль – «белое кристаллическое вещество с острым вкусом»; соль – «то,
что придает особенную остроту чему-либо»). При омонимии значения
слов не
связаны между собой (лук – «растение», лук – «оружие для
метания стрел»).
Существует и другая точка зрения, согласно которой появление
любого нового значения у слова приводит к возникновению нового
слова, а следовательно, омонимов.
Наряду с омонимией выделяются смежные с ней явления,
относящиеся к фонетическому, грамматическому и графическому
уровням языка.
1. Омофоны
слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-
разному: столпстолб, вестивезти, полоскатьполаскать и др.
2. Омоформы
слова, совпадающие в одной (реже - в
нескольких) грамматических формах: три (числительное) - три (глагол в
повелительном наклонении), винапровинность») – вина (род.п. ед.ч.
существительного вино).
3. Омографы
слова, которые пишутся одинаково, но
произносятся по-разному. Это слова как с одним грамматическим
значением: áтласатлáс, гвóздикигвоздúки, парúть (в небесах) –
пáрить (в кастрюле); так и с разными грамматическими значениями:
вóлосволóс, выхóдитевыходúте.
К омонимам примыкают паронимы
слова, близкие по звучанию,
но различные по лексическому значению, например: скрытый
«спрятанный» - скрытный «сдержанный, не выдающий замыслов,
мыслей» и др.
       Лексические омонимы – это слова, одинаковые по звучанию, но
разные по       значению. Существуют разные формы лексической
омонимии, а также смежные с ней явления на других уровнях языка. П о
л н ы е      лексические омонимы совпадают во всех грамматических
формах: вешать «делать висящим» – вешать «взвешивать», гриф
«птица» - гриф «длинная узкая часть струнных инструментов».
      Н е п о л н ы е (или частичные) лексические омонимы совпадают
не во всех грамматических формах: завод «промышленное предприятие»
(есть мн.ч.) – завод «приспособление для приведения в действие
механизма» (нет формы мн. ч.); закапывать (яму) (сов.в. закопаю) –
закапывать (лекарство) (сов.в. закапаю) и др.
      Омонимы следует отличать от многозначных слов. При
многозначности одна и та же звуковая оболочка слова соотносится с
несколькими явлениями действительности, смысловые связи между
которыми (сходство или смежность) отчетливо осознаются говорящими
(соль – «белое кристаллическое вещество с острым вкусом»; соль – «то,
что придает особенную остроту чему-либо»). При омонимии значения
слов не связаны между собой (лук – «растение», лук – «оружие для
метания стрел»).
      Существует и другая точка зрения, согласно которой появление
любого нового значения у слова приводит к возникновению нового
слова, а следовательно, омонимов.
      Наряду с омонимией выделяются смежные с ней явления,
относящиеся к фонетическому, грамматическому и графическому
уровням языка.
      1.    Омофоны – слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-
разному: столп – столб, вести – везти, полоскать – поласкать и др.
      2.    Омоформы – слова, совпадающие в одной (реже - в
нескольких) грамматических формах: три (числительное) - три (глагол в
повелительном наклонении), вина («провинность») – вина (род.п. ед.ч.
существительного вино).
      3.    Омографы – слова, которые пишутся одинаково, но
произносятся по-разному. Это слова как с одним грамматическим
значением: áтлас – атлáс, гвóздики – гвоздúки, парúть (в небесах) –
пáрить (в кастрюле); так и с разными грамматическими значениями:
вóлос – волóс, выхóдите – выходúте.
      К омонимам примыкают паронимы – слова, близкие по звучанию,
но различные по лексическому значению, например: скрытый
«спрятанный» - скрытный «сдержанный, не выдающий замыслов,
мыслей» и др.



                                 45