Предварительный переводческий анализ и перевод фирменных материалов. Княжева Е.А - 11 стр.

                               11
При закреплении выключателя к коробке резинку, стягивающую
распорные лапки, не снимать.
ПОДГОТОВКА КОНЦОВ ПРОВОДОВ . 840мм.




Сечение провода не более 2,5мм.
После установки и монтажа выключателя на стене проследите за тем,
чтобы подключенные провода не мешали нормальной работе клавиш.




Рисунок 1        Рисунок 2          Рисунок 3    Рисунок 4

Текст В
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
1.1. Весы бытовые напольные         ВН-120М предназначены для
взвешивания человека в бытовых условиях.
1.2. Весы не должны использоваться в качестве средства измерения
массы в торговой сети и в медицинских учреждениях.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
2.1. Предел взвешивания, кг,
наименьший                                          6,0
наибольший                                          120
2.2. Цена деления шкалы, кг                         0,5
2.3. Допускается погрешность, кг                    ±1
2.4. Вариация показаний нагруженных весов, кг.      1
2.5. Непостоянство показаний ненагруженных
весов, кг.                                          ±0,25
2.6. Габаритные размеры, мм, не более
Длина                                               312
Ширина                                              262
Высота                                              92
2.7. Масса весов, кг, не более                      2,7
3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ