Сборник текстов на французском языке (для студентов факультета культуры и искусств). Литвинова В.М. - 12 стр.

faveur de l’Armée Rouge. L’annonce de l’aide à la Russie fut imprimée non pas                                      MUSIQUE VOCALE
sur les affiches mais sur les programmes d’où elle aboutit ensuite dans les
journaux. Il fit parvenir les moyens ainsi rassemblés par son imprésario au                                   Josquin des Près (vers 1440-1521)
consul général de l’U.R.S.S. à New York. «C’est l’unique moyen, – écrivait-il,
– par lequel je puis exprimer ma sympathie aux souffrances du peuple de ma                   Si nous ouvrons ce chapitre de notre petite histoire avec Josquin des Près,
terre natale au cours de ces quelques mois». En mars lorsqu’on envoya à                c’est qu’il marque résolument le point d’aboutissement de toutes les tendances
Moscou l’équipement qu’on avait acheté il écrivit: «De la part d’un Russe cet          médiévales. Depuis le XIIIème siècle en effet, siècle d’or de l’écriture en
envoi au peuple russe en lutte. Je veux croire, je crois en la victoire finale.        contrepoint, se succèdent toutes les tentatives d’une écriture plus «verticale», et
Sergueï Rachmaninov».                                                                  l’invention musicale se cristallise autour de la notion d’harmonie. Or on peut
     Rachmaninov se produisit avec Bakaléinikov au milieu de l’été, au Hollywood       dire que ces deux formes d’écriture, horizontale (contrapuntique) et verticale
Bowl. Il interpréta le Deuxième concerto pour piano. Plus de trente mille              (harmonique), trouvent finalement avec Josquin un point de juste équilibre.
personnes avaient pris place sur les bancs, écoutèrent en retenant leur souffle.       Moment éphémère de stabilité que cette période du XVIème siècle, puisqu’à sa
     Rachmaninov décida d’abandonner les concerts, s’occuper de composition            suite s’amorce la prise de pouvoir d’une forme sur l’autre, l’harmonie sur le
et s’installer à California. Au début de l’automne la mort emporta subitement          contrepoint, celle-là n’ayant plus assez de justifier celle-ci, mais voulant
Fokine. Les Danses symphoniques avaient perdu leur chorégraphe. La saison              s’affirmer comme seul langage musical possible. Période de transition donc.
débuta le 12 octobre 1942 à Detroit. «Je jouerai encore pour la Russie. Tout le        C’est aussi que Josquin, originaire de la région du Hainaut (alors rattachée, et
monde aide l’Amérique, mais peu nombreux sont ceux qui aident la Russie».              ce depuis 1428, au duché de Bourgogne), vit au foyer de la vie musicale de son
     Le cinquantième anniversaire du début de l’activité de pianiste approchait.       temps, point de rencontre, aussi bien géographique que culturel, des régions du
Après le concert une poignée de ses amis les plus proches s’était réunie pour le       nord de la France et des Flandres. C’est là que l’activité musicale bat son plein,
dîner. Rachmaninov se sentait mal mais il continuait à donner des concerts. Il         brassant les influences, celle de l’Italie par dessus tout, qui finira, un peu plus
disait qu’il jouait mal. Mais à Chicago le 12 février 1943, il fut accueilli par des   tard, par devenir un pôle plus attrayant. Si Josquin eut le mérite de parachever
ovations telles qu’il se sentit ressuscité. Il avait été rarement aussi satisfait de   l’évolution, déjà amorcée par ses prédécesseurs Guillaume Dufay et Johannes
son jeu. Il avait interprété le Premier Concerto de Beethoven et sa Rhapsodie.         Ockeghem, vers l’affranchissement vis-à-vis des techniques musicales heritées
Le lendemain il sentit une douleur vive au côté. Les médecins lui conseillèrent        du Moyen âge, il eut aussi pour lui une conjoncture fort opportune:
d’aller au soleil. Il refusa de supprimer le concert de Koxville. Il avait au          l’imprimerie musicale voit le jour en Italie, et dès 1502, plusieurs recueils de
programme Bach, Schumann, Liszt, Chopin et Rachmaninov. Il joua la sonate              messes de Josquin sont publiés chez Petrucci, premier fondateur à Venise. La
en si mineur de Chopin avec un enthousiasme stupéfiant.                                diffusion des éditions imprimées est rayonnante, et, ajoutée aux nombreuses
     Mais Rachmaninov se sentait toujours mal. Il supprima plusieurs concerts          copies manuscrites de son œuvre, marque l’influence profonde de celui qui est
et partit pour la Nouvelle-Orléans. Il avait besoin d’un docteur mais un docteur       considéré comme le plus grand maître par les musiciens et compositeurs de son
russe. A la gare de Los Angeles le fils de Chaliapine Fédor vint le chercher avec      temps.
une ambulence. On le conduisit à l’hôpital. «Beaucoup de bruit pour rien», –                 Josquin réside d’ailleurs de nombreuses années en Italic, assimilant le style
écrivit Rachmaninov à Somov. «Mister Rachmaninov n’a pas terminé sa lettre»,           musical qui y a cours, et dont l’évolution tend clairement vers une forme
– ajouta l’infirmière en anglais.                                                      nouvelle, plus «textuelle». Sous l’influence de la chanson profane, le texte
     Vers le 10 mars on réunit plusieurs médecins. Le caractère fatal de maladie       gagne en effet ses lettres de noblesse, et participe de plus en plus de
ne fit pas de doute. Un cancer évoluant avait déjà atteint les poumons, les            l’expressivité musicale. Josquin, témoin privilégié de cette importante mutation,
intestins et même le sang. On communiqua la terrible vérité à la famille. A une        qui n’est rien moins que la reconnaissance de l’étroit lien qui peut unir musique
heure trente du matin le 28 mars 1943 le cœur de Rachmaninov s’arrêta de               et littérature (leitmotiv de tout ce siècle), comptera ainsi parmi ses plus actifs
battre.                                                                                collaborateurs.
                                        23                                                                                     24