Английский язык. Лошко О.А. - 13 стр.

3. Он не любил, когда на него смотрели.
4. Они остановились, чтобы убрать с дороги большой камень.
                                       Credit cards
A credit card allows the holder to pay (usually up to a limit) for goods and services or
to obtain a cash advance by producing a plastic personalized card.
Bank credit cards (Access and Visa). Although these cards are linked to particular
banks, an application may be made to any bank for its card. The holder is given a
personal credit limit and he can use the card to buy goods and services or to obtain a
cash advance wherever the card is accepted up to this limit. Traders involved in the
scheme send details of purchases to the credit card company and then reimbursed
after a charge of between 2,5 % and 5% has been deducted. At the end of each
month, the holder receives an account of his spending and details of the minimum
amount that must be paid that month. If the holder pays the account in full by the
stipulated date, he is not charged interest on the credit obtained (this does not apply to
cash advances, for which a service charge is made). Alternatively, part-payment may
be sent, in which case interest is charged. Most banks now charge an annual fee for
use of their credit cards.

      Вариант 4

I. Прочитайте и письменно переведите текст.

II. Задайте 5 типов вопросов к каждому предложению (общий, специальный,
альтернативный, разделительный, вопрос к подлежащему).
1. The Fed sells and buys governmental securities.
2. Member banks have a right to use various services which the system provides.

III. Переведите на английский язык.
1. ФРС предоставляет финансовую поддержку.
2. ФРС контролирует поступление средств.
3. Наша фирма возмещает расходы за обеды и проезд.
4. В этом магазине хороший ассортимент товаров.

IV. Измените, активный залог на пассивный, переведите полученные
предложения на русский язык.
1. Sellers bear all taxes and customs duties on its territory.
2. The Bank of England implements the monetary policy.
3. Banks charge interest.

V. Переведите предложения, используя неличные формы глаголов.
1. Как имя человека, говорящего сейчас по телефону.
2. Некоторые вопросы, которые затрагиваются в докладе, заслуживают
серьёзного внимания.

                                                                                       13