Смысл художественного текста. Словесный образ как актуализатор смысла. Солодилова И.А. - 72 стр.

контекст через существительное "Rinnsäle" в определённой степени
устраняет эту многозначность, в результате чего господствующим является
образ вымытой впадины, углубления, однако наряду с этим в воображении
читателя возникает и образ корыта, лохани, в оценочном отношении гораздо
более сниженный и имплицирующий отношение автора к описываемому
предмету. Употребление прилагательного ‘ausgewaschen’, относящегося к
‘Mulde’, должно было бы исключить значение "квашня" свойственное также
этому существительному в узусе. Но и оно сохраняет свое место в общем
смысловом пространстве в силу того, что сема "отсутствия четкой формы"
вписывается в смысловую структуру всего отрывка. Бесформенность,
безликость, отсутствие личностных качеств, выделяющих человека из общей
массы, - таковы основные черты жителя Какании - прообраза современного
общества, представленные в тексте в виде скрытых смыслов,
актуализируемых используемыми автором словесными образами.
      Хагауэр и, упомянутый в связи с ним, Линдер относятся к
периферийным фигурам романа. Но все они - и центральные, и
периферийные, - композиционно объединены одним событием - подготовкой
к празднованию семидесятилетия правления австрийского императора
Франца-Иосифа, получившим в романе название "Параллельной акции" как
мероприятия, задуманного в противовес планировавшемуся в Германии
торжественному празднованию тридцатилетия со дня вступления на престол
императора Вильгельма II. Выдуманная Музилем интрига становится
сатирическим центром изображения и одной из двух основных сюжетных
осей романа. "Параллельная акция" есть воплощение современного общества,
и проявляющийся в отношении Ульриха к этому мероприятию антагонизм
как антагонизм между "я" и действительностью находит свое выражение
прежде всего через изображение многочисленных фигур - членов
"Параллельной акции", данное большей частью глазами героя.
      Рамки данного исследования не позволяют нам проанализировать
образы всех действующих лиц, составляющих более или менее близкое
окружение главного героя (их насчитывается 25). Мы обратимся к самым
значительным и наиболее ярко представленным в художественном
отношении - госпоже Диотиме - хранительнице "очага" "Параллельной
акции", и Паулю Арнхайму - крупнейшему немецкому промышленнику.
Образ Агаты - сестры Ульриха, - выпадающий из общего списка
действующих лиц как противопоставленный им в своем отношении к
главному герою, будет описан в связи с толкованием образов "иного
состояния".
      Фигура Диотимы - жены высокопоставленного чиновника
министерства иностранных дел, чей салон благодаря покровительству графа
Лайнсдорфа стал средоточием "мыслительной деятельности" по выработке
"спасительной идеи" "Параллельной акции", представлена автором ярко и
выразительно. Среди всех остальных действующих лиц - членов
"Параллельной акции" - этот персонаж отмечается наибольшим количеством
образных средств, используемых для его характеристики. Само имя Диотима

                                                                      72